sábado, 15 de enero de 2011

Kyuubi Monogatari

Un doujinshi monisimo de KSL! que pena que solo esté el prologo en inglés D8 pero es mejor eso que nada~:



Autor: KSL (Shino Okimura)
Páginas: 20
Inglés: Pinku Shoten
Español: Traducción y edición "Xaya" (yo~)
Contenido: Shonen-ai
Pareja: NarutoxSasuke
Resumen: Naruto es un zorro demoníaco inocente pero muy poderoso. Sin embargo hay unos limites que incluso su poder no puede controlar.
Descarga:

Mediafire

Pues eso, esto sólo es el prologo del doujinshi!! Espero que os guste :3

12 comentarios:

  1. aASASAKSDADS!! xDD llevaba buscando este doujinshi traducido desde hace siglos! y lo traduces tu! xDDD, que dios te lo pague amore!!! xDDD

    gracias por hacerlo en serio ^^!!!, me encanto tu tradu y ademas de que todo esta tan clarido ;_;! gracias gracias gracias!!

    y tambien que dios bendiga a ksl por darnos siempre chome chome xDDDDD

    ResponderEliminar
  2. Dios mio *----* Pero que cosa tan mona *----*.

    Me ha gustado muchísimo, como todo lo que tu traduces. La trama de la historia es curiosa, la edición perfecta y no hay palabra que describa lo buena que es la traducción *-*.

    Me ha dado algo de pena que Sasuke tratara de manera un poco fría a Naruto por la noche, pero aún así me ha parecido algo precioso :3

    Besos ♥

    ResponderEliminar
  3. xDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

    lol!!! yo lo saque hace dos días xDDDDD

    Pero lo tenía de mucho antes, ojala Kumo-chan
    se anime y termine de traducir lo demás, vuelve en abril :S


    ¡Saludines!

    ResponderEliminar
  4. Chidori~ gracias gracias!! yo tambien tenía muchas ganas de verlo traducido! KSL es increible~ y el zorrito que ha dibujado me recuerda mucho al que dibujas tu!! jejej Me alegro de que te gustara mi tradu >//<

    Rhea~ (esque me he acostumbrado a llamarte así xD) OMG ya te dije lo mono que me parecio tu comentario!! (aunque lo escribieras inducida por los efectos de la mandarina xD) Me alegro mucho de que siempre te gusten mis tradus ; . ; gracias!! <3

    Kana~ OMG que diceeeeess???? xDDDDDDDDDDDDDD bueno, yo lo tenía hecho desde hacía una semana, iba a ponerlo la semana que viene pero me dije, qué carajos xDD Esperemos que traduzca más del dou, yo realmente tengo muchisimas ganas de saber qué pasa despues *-* Muchas gracias por dejar un coment ;3

    ResponderEliminar
  5. en serio...deveras que te agradesco que te lo allas tradusido, no sabes la dicha que me dio al verlo aunque tengo una pregunta, este doujinshi no tenia una siguiente parte?

    ResponderEliminar
  6. waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ke lendo el doujinshi me encanta el yaoi <3

    ResponderEliminar
  7. Anónimo!! Si tiene segunda parte pero aún no está traducida!

    Chikane~ me alegro de que te guste :3

    ResponderEliminar
  8. hola; es la primera ves que vicito tu blog, andare por aqui un rato espero que te encuentres bien y gracias por subir el doujin; en realidad lo vi primero por youtobe pero puedo notar que le pusiste mucho empeño, no se si lo hayas editado y traducido tu pero si es asi; es un trabajo muy bien hecho, mis felicitaciones.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Galoz~ es un placer tenerte por aquí, espero que te esté gustando el blog =3

      Sí, lo he traducido del inglés y también lo he editado yo. Los doujinshis más viejos que hay sólo los traduje yo y los editaba otra persona, pero el foro en el que traducía cerró, así que decidí aprender a editar y ahora prácticamente sólo los traduzco y los edito yo. Por eso actualizo de vez en cuando, cuando tengo tiempo/ganas de hacer algún doujinshi (la verdad, lo que más pereza me da es editar). Algunos doujinshis que tengo incluso los he comprado y escaneado yo. Además, también me dedico a la traducción de fanfics ^^

      Me alegro de que te guste el resultado de este, aunque yo no estoy muy satisfecha xDD los scans son muy pequeños... no pude editarlo como me hubiera gustado, pero qué se le va hacer.

      Muchas gracias por tu comentario, espero verte pronto =3

      Eliminar
  9. OMG! leyendo coment me entero de que tiene segunda parte?! que hermoso <3 se me hizo muy tierno el dou! lo amé *-* ojalá que la segunda parte aparezca pronto >u<
    Muchas gracias <3!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Hina~ yo también espero que salga pronto la siguiente parte!! parece muy interesante y quiero saber qué dicen...

      Me alegro de que te gustara :3

      Eliminar

Datos personales